017.
l ここで写真を撮らないでください。
018.
l ミラーさんは漢字を読むことができます。
l あたしの趣味は映画を見ることです。 寝る前に日記を書きます。
l スキーができますか。…はい、できます。でも、あまり上手じゃありません。
l マリアさんはパソコンを使うことができますか。…いいえ、できません。
l 大阪城は何時まで見学ができますか。…５時までです。
l カードで払うことができますか。…すみませんが、現金でお願いします。
l 趣味は何ですか。…古い時計を集めることです。
l 日本の子供は学校に入る前に、平仮名を覚えなければなりませんか。
…いいえ、覚えなくでもいいです。
l 食事の前にこの薬を飲んでください。…はい、わかりました。
l いつ結婚しましたか。…３年前に、結婚しました。
l 趣味は何ですか。
山田：サントスさんの趣味は何ですか。 サントス：写真です。
山田：どんな写真を撮りますか。 サントス：動物の写真です。特に馬が好きです。
山田：へえ、それは面白いですね。日本へ来てから、馬の写真を撮りましたか。
サントス：いいえ。日本ではなかなか馬を見ることができません。
山田：北海道に馬の牧場が たくさん ありますよ。
サントス：本当ですか。じゃ、夏休みにぜひ行きたいです。
l ミラーさんは日本語ができます。 ミラーさんは車の運転ができます。
ミラーさんは漢字を読むことができます。 ミラーさんはピアノを弾くことができます。
l ここでコピーができます。 ここでホテルの予約ができます。
ここで切符を買うことができます。 ここでお金を換えることができます。
l 寝る前に本を読みます。 日本へ来る前に、日本語を勉強しました。
食事の前に手を洗います。 クリスマスの前にプレゼントを買います。
５年前に日本へ来ました。
l ミラーさんはテニスができます。 運転ができます。 料理ができます。
サッカーができます。 ダンスができます。
l 平仮名を書くことができますか。…はい、できます。
l 漢字を読むことができますか。…いいえ、できません。
l ピアノを弾くことができますか。…はい、できます。
l 日本語を話すことができますか。…いいえ、できません。
l 泳ぐことができますか。…はい、できます。
l ビールを飲むことができますか。…いいえ、できません。
l 新幹線で食事ができますか。…はい、できます。
カードで払うことができますか。…いいえ、できません。
l 寮の部屋で料理ができますか。…いいえ、できません。
l 電話で飛行機の予約ができますか。…はい、できます。
l 図書館で辞書を借りることができますか。
l ホテルからパスで空港へ行くことができますか。…はい、できます。
l どんな外国語を話すことができますか。…英語を話すことができます。
l 何メートルぐらい泳ぐことができますか。…100メートルぐらい泳ぐことができます。
l どんな料理を作ることができますか。…てんぷらを作ることができます。
l どのくらい本を借りることができますか。…２週間借りることができます。
l 何時まで車を止めることができますか。…夜10時まで止めることができます。
l 趣味は何ですか。 …絵を書くことです …映画を見ることです。
…写真を撮ることです。 …歌を歌うことです。 …車を運転することです。
l 寝る前にお祈りをします。
l ご飯を食べる前に、新聞を読みます。 泳ぐ前に、シャワーを浴びます。
l 友達の家へ行く前に、電話を掛けます。 旅行に行く前に、お金を換えます。
l いつこの薬を飲みますか。…寝る前に、飲みます。
l いつジョギングをしますか。…会社へ行く前に、します。
l いつそのカメラを買いましたか。…日本へ来る前に、買いました。
l いつ資料をコピーしますか。…会議の前に、コピーします。
l いつ国へ帰りますか。…クリスマスの前に、帰ります。
l いつ日本へ来ましたか。…５年前に、来ました。
l いつ荷物を送りましたか。…３日前に、送りました。
l A：この電話で国際電話をかけることができますか。
B：いいえ、すみませんが、あちらの電話でかけてください。 A：そうですか。
l A：このカードで払うことができますか。
B：いいえ、すみませんが、現金で払ってください。 A：そうですか。
l A：部屋でビデオを見ることができますか。
B：いいえ、すみませんが、ロビーのテレビで見てください。 A：そうですか。
l A：ここで新幹線の切符を買うことができますか。
B：いいえ、すみませんが、駅で買ってください。 A：そうですか。
l A：趣味は何ですか。 B：映画を見ることです。
A：どんな映画を見ますか。 B：フランス映画です。 A: そうですか。
l A：趣味は何ですか。 B：歌を歌うことです。
A：どんな歌を歌いますか。 B：ビートルズの歌です。 A：そうですか。
l A：趣味は何ですか。 B：絵を書くことです。
A：どんな絵を書きますか。 B：山の絵です。 A：そうですか。
l A：趣味は何ですか。 B：写真を撮ることです。
A：どんな写真を撮りますか。 B：花の写真です。 A：そうですか。
l A：この資料、会議室へ持って行きましょうか。
B：あ、ちょっと待ってください。持って行く前に、部長に見せてください。
A：はい。
l A：このレポート、きょう出しましょうか。
B：あ、ちょっと待ってください。出す前に、コピーしてください。
A：はい。
l A：この資料、東京に送りましょうか。
B：あ、ちょっと待ってください。送る前に、課長に見せてください。
A：はい。
l A：このカタログ、もう捨てましょうか。
B：あ、ちょっと待ってください。捨てる前に、ここをコピーしてください。
A：はい。
l ダンスができますか。…いいえ、できません。
l 何メートルぐらい泳ぐことができますか。
…5メートルぐらい泳ぐことができます。（息継ぎがないですから)
l あなたの国で何歳から車を運転することができますか。…18歳からできます。
l 趣味は何ですか。…カメラを撮ることです。
l 毎晩寝る前に、何をしますか。…煙草を一本吸います。
l 女：趣味は何ですか。 男：いろいろな国の料理を作ることです。
女：今までにどんな国の料理を作りましたか。 男：タイやインドやメキシコや．．．
女：すごいですね。
★男の人の趣味はいろいろな国の料理を食べることです。 X
l 女：いらっしゃいませ。 男：コーヒーとサンドイッチをお願いします。
女：すみませんが、まずあちらでチケットを買ってください。 男：ああ、そうですか。
★食べる前に、チケットを買わなければなりません。 O
l 女：こちらは一番新しい製品です。 男：軽いですね。
女：ええ、使い方も簡単ですよ。
男：でも、ちょっと高いですね。カードを使うことができますか。
女：はい、できますよ。
★この店で現金で払わなくてもいいです。 O
l 男：来週のパーティーに来ますか。 女：ええ。何か手伝いましょうか。
男：じゃ、すみませんが、お願いします。 女：何時に行きましょうか。
男：パーティーは6時からです。30分ぐらい前に来てください。
★女の人は6時にパーティーに行きます。 X
l 男：はい、みどり図書館です。 女：そちらまでどうやって行きますか。
男：50番のバスに乗って、図書館前で降りてください。
女：車で行ってもいいですか。
男：近くに止めることができませんから、バスでお願いします。 女：はい、わかりました。
★女の人は車で図書館へ行きます。 X
l 100メートル（ X ）泳ぐこと（ が ）できます。
l 車の運転ができます。 漢字を50ぐらい書くことができます。
会議の前に、資料をコピーしなければなりません。 ２年前に、大学を出ました。
l わたしはピアノを弾くことができます。 わたしは自転車に乗ることができません。
l 電話で飛行機のチケットを予約することができます。
l 趣味は絵をかくことです。 どこでお金を換えることができますか。
l 友達のうちへ行く前に、電話をかけます。 仕事が終わってから、飲みに行きます。
l 朝うちでコーヒーを飲んでから、会社へ行きます。
l 料理を始める前に、手を洗います。 夜寝る前に、日記を書きます。
l 銀行でお金を出してから買い物に行きました。
l 本の借り方
1 受付でカードを作ってください。
2 受付へ本を持って来て、カードを見せてください。
3 本は２週間借りることができます。
4 辞書と新聞と新しい雑誌は借りることができません。
コピーができます（２枚 10円）。
1 図書館の本をコピーすることができます。
2 コピーは受付でしますから、本を受付へ持って来てください。
1） （O）本を借りる前に、受付でカードを作らなければなりません。
2） （X）１週間まえに本を借りましたから、きょう返さなければなりません。
3） （O）古い雑誌を借りることができます。
4） （X）図書館の本をコピーしてはいけません。
019.
l 相撲を見たことがありますか。
l 休みの日はテニスをしたり、散歩に行ったりします。
l これからだんだん暑くなります。
l 北海道へ行ったことがありますか。…はい、一度あります。２年前に友達と行きました。
l 馬に乗ったことがありますか。…いいえ、一度もありません。ぜひ乗りたいです。
l 冬休みは何をしましたか。京都のお寺や神社を見たり、友達とパーテーをしたりしました。
l 日本で何をしたいですか。…旅行をしたり、お茶を習ったりしたいです。
l 体の調子はどうですか。…おかげさまで よくなりました。
l 日本語が上手になりましたね。…ありがとうございます。でも、まだまだです。
l テレサちゃんは何になりたいですか。…医者になりたいです。
l ダイエットは明日からします。 皆：乾杯。
松本良子：マリアさん、あまり食べませんね。
マリア：ええ。実は昨日からダイエットをしています。
松本良子：そうですか。私も何回もダイエットをしたことがあります。
マリア：どんなダイエットですか。
松本良子：毎日りんごだけ食べたり、水をたくさん飲んだりしました。
松本部長：しかし、無理なダイエットは体によくないですよ。
マリア：そうですね。
松本良子：マリアさん、このケーキ、おいしいですよ。
マリア：そうですか。……ダイエットはまた明日からします。
l 私は沖縄へいたことがあります。 私は富士山に登ったことがあります。
l 私は寿司を食べたことがあります。 広島へ行ったこどがあります。
l 富士山に登ったことがあります。 相撲を見たことがあります。
l お酒を飲んだことがあります。 パチンコをしたことがあります。
l カラオケに行ったことがありますか。…いいえ、ありません。
l お茶を習ったことがありますか。…はい、あります。
l 馬に乗ったことがありますか。…いいえ、ありません。
l 日本人のうちに泊まったことがありますか。…はい、あります。
l インドネシア料理を食べたことがありますか。…いいえ、一度もありません。
l 日曜日は掃除したり、洗濯したりします。
l 夜はお風呂に入ったり、テレビを見たりします。
l 休みの日はデパートへ行ったり子供と遊んだりします。
l 昨日は本を読んだりレポートを書いたりしました。
l おとといは歯医者へ行ったり床屋へ行ったりしました。
l 土曜日は何をしますか。…散歩したり、ビデオを見たりします。
l 休みの日は何をしますか。…ゴルフの練習をしたり、うちで本を読んだりします。
l パーティーで何をしますか。…ダンスをしたり、歌を歌ったりします。
l 冬休みは何をしたいですか。…スキーに行ったり友達とパーティーをしたりしたいです。
l 出張の前に、何をしなければなりませんか。 …資料を作ったりレポートを送ったりしなければなりません。
l 暗くなりました、安くなりました、眠くなりました、きれいになりました、好きになりました、部長になりました。
l 毎日練習しましたから、日本語が上手になりました。
l 甘い物をたくさん食べましたから、歯を悪くなりました。
l スポーツをしませんでしたから、体が弱くなりました。
l 会社をやめましたから、暇になりました。
l うちで ゆっくり 休みましたから、元気に なりました。
l A: 新幹線に乗ったことがありますか。 B: ええ、あります。
A: どうでしたか。 B: とても速かったです
l A: 生け花をしたことがありますか。 B: ええ、あります。
A: どうでしたか。 B: とても楽しかったです。
l A: 牛丼を食べたことがありますか。 B: ええ、あります。
A: どうでしたか。 B: とてもおいしかったです。
l A: パチンコをしたことがありますか。 B: ええ、あります。
A: どうでしたか。 B: とても面白かったです。
l A: もうすぐ夏休みですね。 B: ええ。
A: 夏休みは何をしたいですか。 B: そうですね。馬に乗ったり、釣りをしたりしたいです。
A: いいですね。
l A: もうすぐ夏休みですね。 B: ええ。
A: 夏休みは何をしたいですか。 B: そうですね。山に登ったり、海で泳いだりしたいです。
A: いいですね。
l A: もうすぐ 夏休みですね。 B: ええ。
A: 夏休みは何をしたいですか。 B: そうですね。本を読んだり、スポーツをしたりしたいです。
A: いいですね。
l A: もうすぐ夏休みですね。 B: ええ。
A: 夏休みは何をしたいですか。 B: そうですね。絵をかいたり、音楽を聞いたりしたいです。
A: いいですね。
l A: 暑くなりましたね。 B: そうですね。もう夏ですね。
A: ことしはぜひ泳ぎに行きたいですね。 B: ええ。
l A: 涼しくなりましたね。 B: そうですね。もう秋ですね。
A: ことしはぜひ紅葉を見に行きたいですね。 B: ええ。
l A: 寒くなりましたね。 B: そうですね。もう冬ですね。
A: ことしはぜひスキーに行きたいですね。 B: ええ。
l A: 暖かくなりましたね。 B: そうですね。もう春ですね。
A: ことしはぜひ花見に行きたいですね。 B: ええ。
l 相撲を見たことがありますか。…はい、あります。
l 日曜日何をしますか。…服を洗濯したり、部屋を掃除したりします。
l 日本で何をしたいですか。…旅行したり、和食を食べたりしたいです。
…温泉に行ったり、買い物をしたりしたいです。
l 次の誕生日に何歳になりますか。…51歳になります。
l 男: お父さんはお元気ですか。
女: ええ、父はもう81歳になりましたが、母と旅行したり、野菜を作ったりしています。
男: そうですか。
★ 女の人の両親は元気です。 O
l 女: 風邪はどうですか。
男: あまり調子がよくないです。のどが痛いですから、何も食べたくないです。
女: そうですか。病院へ行きましたか。
男: いいえ、薬屋で薬を買いました。
★ 男の人はなかなか元気になりませんから、病院へ行きました。 X
l 男: あのう失礼ですが…。 女: はい。
男: どこかで会ったことがありますね。 女: えっ？
男: 一ヶ月ぐらい前に飛行機で隣に座りましたね。 女: ああ、そうでしたね。
★ 女の人は男の人に会ったことがあります。 O
l 女: このりんご、いくらですか。 男: 一つ180円です。
女: もう少し安くなりませんか。 男: うーん、じゃ、二つ、300円。
女: じゃ、四つください。
★ りんごは四つで600円です。 O
l 女: 山田さん、富士山に登ったことがありますか。 男: ええ、一回だけあります。
女: 雪が ありましたか。 男: ええ、夏でしたが、ありました。
★ 山田さんは 夏に 富士山で 雪を 見た ことが あります。 O
l 富士山を見たことがありますか。富士山は3,776メートルで、日本でいちばん高い山です。
静岡県と山梨県の間にあります。冬は雪が降って、白くなります。夏も山の上に雪があります。７月と８月だけ 富士山に登ることができます。山の上に郵便局があって、手紙を出したり、電話を掛けたりすることができます。 夏と秋、いい天気の朝、富士山は赤くなります。とてもきれいですから、日本人は写真を撮ったり、絵を画いたりします。葛飾北斎の赤い富士山の絵は有名です。
１．（X）富士山は世界で一番高い山です。
２．（X）夏は富士山で雪を見ることができません。
３．（O）富士山に電話も郵便局もあります。
020.
l サントスさんはパーティーに来なかった。
l 日本は物価が高い。 沖縄の海はきれいだった。 今日は僕の誕生日だ。
l アイスクリームを食べる？……うん、食べる。
l そこにはさみがある？……ううん、ない。
l 昨日木村さんに会った？……ううん、ない。
l 明日皆で京都へ行かない？……うん、いいね。
l そのカレーライスはおいしい？……うん、辛いけと、おいしい。
l 今暇？……ちょっと手伝って。
l 辞書を持っている？……ううん、持っていない。
l 私は明日東京へ行く。 私は毎日忙しい。 私は相撲が好きだ。
l 私は富士山に登りたい。 私は大阪に住んでいる。
l 私は市役所へ行かなければならない。 私はレポートを書かなくてもいい。
l 私はドイツ語を話すことができる。 私はドイツへ行ったことがない。
l 夏休みはどうするの？
小林： 夏休みは国へ帰るの？
タワポン： ううん。帰りたいけど……小林君はどうするの？
小林： どうしようかな……タワポン君、富士山に登ったことある？
タワポン： ううん。
小林： じゃ、よかったら、一緒に行かない？
タワポン： うん。いつごろ？
小林： ８月の初めごろはどう？
タワポン： いいね。
小林： じゃ、いろいろ調べて、また電話するよ。
タワポン： ありがとう。待ってるよ。
l 毎日彼に電話します。 毎日彼に電話する。
l 明日また来ます。 明日また来る。
l 今日は何も買いませんか。 今日は何も買わない。
l 少し疲れました。 少し疲れた。
l 昨日日記を書きませんでした。 昨日日記を書かなかった。
l 着物は高いです。 着物は高い。
l 日本語の勉強は面白いです。 日本語の勉強は面白い。
l その辞書はよくないです。 その辞書はよくない。
l 今朝は頭が痛かったです。 けさは頭が痛かった。
l 昨日のパーティーは楽しくなかったです。 昨日のパーティーは楽しくなかった。
l 今日は暇です。 今日は暇だ。
l カリナさんは絵を上手です。 カリナさん絵を上手だ。
l 今日は休みじゃありません。 今日は休みじゃない。
l 昨日は雨でした。 昨日は雨だった。
l 先週の土曜日は暇じゃありませんでした。 先週の土曜日は暇じゃなかった。
l そちらへ行ってはいけません。 そちらへ行ってはいけない。
l もう一度歌舞伎を見たいです。 もう一度歌舞伎を見たい。
l 電話番号を調べなければなりません。 電話番号を調べなければならない。
l 昨日は映画を見たり、音楽を聞いたりしました。
l 昨日は映画を見たり、音楽を聞いたりした。
l この電話を使ってもいいです。 この電話を使ってもいい。
l 明日うちにいますか。 明日うちにいる？……うん、いる。
l ビザが要りますか。 ビザが要る？……ううん、要らない。
l 今朝新聞を読みましたか。 けさ新聞を読んだ？……ううん、読まなかった。
l 日曜日どこか行きましたか。 日曜日どこか行った？……ううん、どこも行かなかった。
l いつ木村さんに会いますか。 いつ木村さんに会う？……今月の終わりごろ会う。
l ビールとワインとどちらがいいですか。 ～いい？……ワインのほうがいい。
l 東京は大阪より人が多いですか。 ～多い？……うん、ずっと多い。
l あの店はサービスがいいですか。 ～いい？……ううん、あまりよくない。
l 映画は面白かったですか。 ～かった？……ううん、全然面白くなかった。
l 旅行でどこが一番楽しかったですか。 ～かった？……イタリアが一番楽しかった。
l 元気ですか。 元気？……うん、元気。
l 今何時ですか。 今何時？……５時４０分。
l 今日デパートは休みですか。 今日デパートは休み？…ううん、休みじゃない。
l 犬と猫とどちらが好きですか。 犬と猫とどちらが好き？……猫のほうが好き。
l 富士山はどうでしたか。 富士山はどうだった？……きれいだった。
l いま雨が降っていますか。 今雨が降っている？……うん、降っている。
l 佐藤さんの住所を知っていますか。 ～いる？……ううん、知らない。
l 九州へ行ったことがありますか。 ～ある？……ううん、ない。
l ピアノを弾くことができますか。 ～る？……うん、できる。
l レポートを書かなければなりませんか。 ～ならない？……ううん、書かなくてもいい。
l A: 相撲が好き？ B: うん。
A: チケットが有るけど、一緒に行かない？ B: いいね。
l A: コーヒーが好き？ B: うん
A: ブラジルのコーヒーがあるけど、一緒に飲まない？ B: いいね。
l A: チョコレートが好き？ B: うん。
A: スイスのチョコレートがあるけど、一緒に食べない？ B: いいね。
l A: ジャズが好き？ B: うん。
A: コンサートのチケットがあるけど、一緒に行かない？ B: いいね。
l A: 田中君の住所を知っている？ B: うん。
A: じゃ、ちょっと教えて。 B: いいね。
l A: 細かいお金を持っている？ B: うん。
A: じゃ、ちょっと貸した。 B: いいね。
l A: 時間がある？ B: うん。
A: じゃ、ちょっと手伝って。 B: いいね。
l A: 自転車の修理ができる？ B: うん。
A: じゃ、ちょっと直して。 B: いいね。
l A: パチンコをしたことがある？ B: うん、この間したよ。
A: どうだった？ B: 難しかったけど、面白かった。
l A: カラオケに行ったことがある？ B: うん、この間行ったよ。
A: どうだった？ B: 楽しかったけど、疲れた。
l A: すき焼を食べたことがある？ B: うん、この間食べたよ。
A: どうだった？ B: 甘かったけど、おいしかった。
l A: 歌舞伎を見たことがある？ B: うん、この間見たよ。
A: どうだった？ B: 言葉がわからなかったけど、きれいだった。
l 日曜日何をする？……アルバイトをする。
l 果物で何が一番好き？……トマトが一番好き。
l 漢字がいくつわかる？……100ぐらい、わかる。
l あなたの国と日本と、どっちらが人が多い？……日本のほうが多い。
l 日本の映画を見たことがある？……うん、ある。/ ううん、ない。
l 女：あっ、雨！ 田中：えっ？ 傘、持ってる？
女：ううん。田中だんは？
O
|
★二人は傘を持っていません。
l 男：昨日、初めて金閣寺へ行ったよ。行ったことある？
女：ううん、一度もない。どうだった？ 男：きれいだったよ。また行きたい。
女：じゃ、来月一緒に行かない？
X
|
★男の人と女の人は一緒に金閣寺へ行きました。
l 女：明日の晩、暇？韓国の映画の切符を２枚もらったけど、見に行かない？
男：いいね。どこで会う？
女：そうね、６時に梅田駅で。
O
|
★二人は明日６時に会います。
l 男：明日うちへ遊びに来ない？
女：行きたいけど，用事があるから。
男：そう、じゃまた今度。
O
|
l 男：中村さん、趣味は？
中村：スポーツよ。テニス、ゴルフ、スキー。
男：僕もスポーツが好きだけど、忙しいから……。テレビのスポーツはよく見るけど。
中村：ふーん。
X
|
沒有留言:
張貼留言